Түүний анхны утга учир, хүндлэл нь санхүүгийн нөхөн олговор олгох зорилготой засвар хохирол'Нөхөн олговор', 'нөхөн олговор', 'хохирлоо"гэдэгтэй ижил утгатай. Ашиглах эдгээр үгсийг хэлнэ бүх төрлийн дүрэм журмын талаар ямар ч төрөл хохирол амссан юм бие махбодийн, ес суртахууны, эсвэл өв, эсвэл гэдгийг нийлбэр олох болно, түүний шалтгааныг гэрээний харилцаа, хагас гэрээний эсвэл хууль есны, эсвэл нөхцөл байдал холбоотой эрхийн зөрчлийн, delict эсвэл хагас delict. Тэд хэлэх нөлөө, нөхөн даатгал", болон захиргааны хэл, түүнчлэн хөдөлмөрийн тухай хууль, үг хэлнэ цалин дагалдах юм биш орсон эмчилгээ, гэхдээ аль нь төлсөн нөхөн төлбөр нь subjection үйлчилгээ, эсвэл буцаан олголт нь зардал гаргасан ажилтныг ажил олгогч дэмждэг (жишээ нь: тээврийн зардал, хоол). Санал нэг даатгагчид байж болно хамрах дарга хохирол нь тэр юм мэдэхгүй, тийм санал болгож нөхөн олговор өмнө хийсэн дуусах хугацаа таван сарын дараах он сар өдөр дээр нь энэ байна мэдэгдсэн өдрөөс нэгтгэх улсын хүн зовсон гэмтэл, could not carry on янз бүрийн толгой хохирол нэрлэдэг эхний шинжээч тайлан биш дурдсан бас мэргэжлийн хор уршиг, эсвэл алдагдлыг ирээдүйд мэргэжлийн орлого. Энэ нь зөвхөн үндсэн дээр хоер дахь шинжээч тайлан нөхөрсөг байгуулах эдгээр дарга хохирол нэмэлт. Шүүхэд давж заалдах, хэрэгсэхгүй болгосон өргөдөл гаргагч нь өөрийн хүсэлтээр нь хоер дахин, хууль есны ашиг сонирхол. (2-р иргэний хэргийн Танхимын давж заалдах n°17-22727, BICC үгүй. 894, арван таван оны нэгдүгээр сарын 2019, Legifrance). Үзнэ үү тайлбар Ноен Жеймс Landel, RGDA 2018, p 470. Салбарт ослын үед ажиллах зэрэг, нийгмийн аюулгүй байдлын тухай хууль, гэж нэрлэгддэг"амьжиргааны тэтгэмж' хэмжээ зорилготой солих бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн нөхөн олговор олгох явцад түүний өвчтэй сэтгэгдэл, ажилтан хүлээн авч, түүний ажил олгогч нь. Харж бас үг нь"хохирол' эсвэл 'Хариуцлага', ажил Осол, Зарлага, Даатгал, 'Засвар'.
